1
00:00:03,169 --> 00:00:06,271
توماس: چه خبره؟
بچه ها می خواهید چه کار کنید؟

2
00:00:08,575 --> 00:00:11,610
بهت قسم گفتم
تو هر آنچه می دانم

3
00:00:15,482 --> 00:00:17,683
فکر می کنم شاید
شما به من دروغ می گویید

4
00:00:17,685 --> 00:00:21,320
چرا؟ لعنتی چرا باید این کار را بکنم؟
من دروغ نمی گویم!

5
00:00:22,889 --> 00:00:24,656
بسه

6
00:00:26,259 --> 00:00:29,395
دوست داری دیگران را ببری
پول مردم، نه؟

7
00:00:29,397 --> 00:00:34,433
مثل اینکه شاید ده گراند از همکار ما بگیرید،
و تو برو پیش اون پلیس درباره ما بخون.

8
00:00:34,435 --> 00:00:39,071
قسم می خورم، حتی نمی دانم چیست
در مورد شما صحبت می کنید، مرد

9
00:00:39,073 --> 00:00:44,676
استفان ده گرند به من داد تا لیز بزنم
نام، من آن را به kane، به شما سوگند.

10
00:00:44,678 --> 00:00:49,681
شما فکر می کنید فقط به این دلیل که من با او صحبت می کنم
لهجه ای که من فکر می کنم با یکی نیز، hm؟

11
00:00:49,683 --> 00:00:57,122
نه دوست من این تو هستی که بدبو می کنی
لهجه، و من می دانم که شما به چه فکر می کنید.

12
00:00:57,124 --> 00:01:01,927
میدونم کین و اون پلیس دختر رو میبینی
کسی که از حمله سیو جان سالم به در برد.

13
00:01:01,929 --> 00:01:06,398
و من می دانم که شما در مورد آن صحبت می کنید
استفان، که برای رئیس من کار می کند!

14
00:01:06,400 --> 00:01:12,538
چیزی که نمی دانم، چیزی که می خواهم بدانم کجاست
من می توانم این پلیسی را پیدا کنم که دوست دارید با او صحبت کنید.

15
00:01:12,540 --> 00:01:15,140
این کان.

16
00:01:15,142 --> 00:01:18,043
بنابراین این چیزی است که ما هستیم
حالا این کار را انجام خواهم داد.

17
00:01:21,981 --> 00:01:26,518
هرچی هست بهم میگی
شما به من می گویید

18
00:01:26,520 --> 00:01:29,088
و سپس شما می روید
برو یه سفر کوچولو

19
00:01:29,090 --> 00:01:30,189
نه!

20
00:01:30,191 --> 00:01:31,723
همین است.

21
00:01:34,527 --> 00:01:38,163
الان منو درک میکنی، انحنا؟

22
00:01:40,066 --> 00:01:44,436
به شما سوگند، آنچه من
به شما گفته حقیقت است

23
00:01:46,272 --> 00:01:48,774
به زودی خواهیم دید که آیا چیست
شما می گویید درست است

24
00:01:48,776 --> 00:01:50,109
اوه، نه!

25
00:01:51,845 --> 00:01:53,679
خواهش میکنم خدایا نه!

26
00:02:42,662 --> 00:02:44,329
کاستیو، کان است.

27
00:02:44,331 --> 00:02:45,831
کاستیلو: خیلی وقت بود.

28
00:02:45,833 --> 00:02:47,866
بله قربان داره.

29
00:02:47,868 --> 00:02:50,802
گوش کن، من بزرگش را دارم
رفت و آمد خانوادگی من آمدم.

30
00:02:50,804 --> 00:02:55,007
یک پیک نیک بزرگ، باید صحبت کنم
به شما در مورد خانواده من

31
00:02:55,009 --> 00:03:01,880
به اندازه کیفیتش بزرگ نیست. شما
میدونی، من واقعا خیلی خوب نیاز دارم، میشنوی؟

32
00:03:01,882 --> 00:03:03,248
کاستیلو: کی می تواند
میای ببینم

33
00:03:03,250 --> 00:03:06,652
بدم میاد اینو بهت بگم ولی
من در حال حاضر در راه هستم.

34
00:03:06,654 --> 00:03:07,920
کاستیلو: خیلی خب.

35
00:03:07,922 --> 00:03:09,588
قدر آن را بدان

36
00:03:21,167 --> 00:03:23,602
خوب، خوب، خوب، من هرگز
فکر کردم دوباره ببینمت

37
00:03:23,604 --> 00:03:25,444
از دیدنت خوشحالم پسر عمو
شما احساس خوبی دارید؟

38
00:03:25,468 --> 00:03:26,767
من خوبم مرد

39
00:03:27,607 --> 00:03:31,376
چه چیزی شما را وارد آن می کند
فرش و کاشی برتر؟

40
00:03:31,378 --> 00:03:33,679
من دارم یک را کنار هم می گذارم
تیم جدید دوست من

41
00:03:33,681 --> 00:03:37,182
من به حدود شش سرعت بالا نیاز دارم
اپراتورهای درجه

42
00:03:37,184 --> 00:03:40,852
و برای بدست آوردن آنها، ما
ممکن است باید از 10، 15 عبور کند؟

43
00:03:40,854 --> 00:03:47,292
فقط چند تا پسر خوب که وفادارن اما
جنگنده های خوبی که نامگذاری عالی دارند.

44
00:03:47,294 --> 00:03:48,974
می دانی، برای منظم بودن
تیم برای من، مرد

45
00:03:48,998 --> 00:03:51,830
ما همه تعیین‌ها را خواهیم داشت
و از این قبیل چیزها

46
00:03:51,832 --> 00:03:56,768
خوب، اجازه دهید آنچه را که دارم به شما نشان دهم.
باشه این دوتا

47
00:03:56,770 --> 00:04:01,907
آترتون و ترنت. تورها
در عراق و افغانستان

48
00:04:01,909 --> 00:04:04,509
آنها در عملیات نرم افزاری جدید هستند، اما
آنها به شدت توصیه می شود.

49
00:04:04,511 --> 00:04:07,151
من چیز زیادی در مورد آنها نمی دانم، اما
ممکن است ارزش بررسی را داشته باشند.

50
00:04:07,175 --> 00:04:11,350
کین: من می‌خواهم خانه را پاکسازی کنم
ورزش با استفاده از مهمات simms

51
00:04:11,352 --> 00:04:14,319
من مکان عالی را پیدا کردم، آن را تنظیم خواهم کرد.
آنها را از طریق سرعت اجرا کنید.

52
00:04:14,321 --> 00:04:17,441
برای من مهم نیست که آنها روی کاغذ چه شکلی هستند،
من فقط می خواهم سطح مهارت آنها را ببینم.

53
00:04:21,594 --> 00:04:23,061
تو مرده ای

54
00:04:26,499 --> 00:04:27,666
ممنون که اومدی بیرون

55
00:04:27,668 --> 00:04:29,735
این بچه ها درست نمی گویند اجازه دهید
ببین دیگه چی گرفتی

56
00:04:29,737 --> 00:04:37,476
خیلی خب، بعد شین و وو، چندتایی
تورهای عراق و افغانستان

57
00:04:37,478 --> 00:04:40,345
این بچه ها، آنها
مزخرفات آنها را بشناس

58
00:04:48,054 --> 00:04:51,690
به یاد داشته باشید، اینتل همیشه اشتباه می کند.

59
00:04:53,926 --> 00:04:56,928
وارد بخش خصوصی شدی
حدود یک سال و نیم پیش

60
00:04:58,665 --> 00:05:00,666
میلیاردرهای نگهداری از کودکان

61
00:05:02,368 --> 00:05:05,537
ساکنان، نشان دهید
خود را بلافاصله!

62
00:05:13,680 --> 00:05:15,781
تو مرده ای

63
00:05:15,783 --> 00:05:18,250
بهترین تفنگداران شما نیستند.

64
00:05:18,252 --> 00:05:20,452
آنها باید بدانند چگونه
خانه ای را خالی می کنند، نه؟

65
00:05:20,454 --> 00:05:22,654
من آنها را نیز منتقل می کنم.
دیگه کی رو گرفتی؟

66
00:05:22,656 --> 00:05:30,656
باشه این دوتا سیمز و گارسیا،
آنها با یک هشدار می آیند.

67
00:05:31,231 --> 00:05:32,397
مشکل چیست؟

68
00:05:32,399 --> 00:05:34,833
آنها هر دو خارجی هستند.

69
00:05:34,835 --> 00:05:39,638
آنها هر دو بسیار آموزش دیده، با انگیزه بالا،
و آنها عاشق کشتن برای کشورشان هستند.

70
00:05:39,640 --> 00:05:45,110
اما آنها بازی نمی کنند
خوب با دیگران، kane.

71
00:05:45,112 --> 00:05:47,112
گارسیا هی، تنها چیزی که می دانم این است
قرار است اینجا باشیم

72
00:05:47,136 --> 00:05:49,314
ساعت سه به شدت
و خانه را صاف کن

73
00:05:49,316 --> 00:05:52,984
سیمز ناراحتی؟
فقط ناراحت به نظر میرسه

74
00:05:52,986 --> 00:05:54,546
گارسیا فقط فکر می کنم
غیرحرفه ای است

75
00:05:54,548 --> 00:05:56,068
تا من با تو رانندگی کنم
اطراف همه جا

76
00:05:56,092 --> 00:05:58,632
منظورم این است که اساسا این است
یک مصاحبه شغلی

77
00:06:03,629 --> 00:06:06,298
قبلاً به شما گفتم، من یدک کش شدم.

78
00:06:07,233 --> 00:06:09,201
قرار بود چیکار کنم
به کاستیلو بگو، ها؟

79
00:06:09,203 --> 00:06:12,704
"ببخشید رئیس، من در استریپ مست شدم
باشگاه دیشب نتونستم برم خونه؟"

80
00:06:12,706 --> 00:06:15,240
خوب، شما قرار است
راننده باش، یادت هست؟

81
00:06:15,242 --> 00:06:20,212
نگران نباش کسی متهم نخواهد شد
شما از آن در این توده آشغال.

82
00:06:20,214 --> 00:06:23,348
هر گوشه تاریک یک تفنگ دارد،
یادت باشه برادر

83
00:06:23,350 --> 00:06:24,983
بیایید این کار را انجام دهیم.

84
00:06:45,204 --> 00:06:47,072
یک تیرانداز! بالای پله ها! برو!

85
00:06:50,309 --> 00:06:51,810
روشن!

86
00:07:14,967 --> 00:07:19,404
همه شما خوب عمل کردید کار خوب

87
00:07:19,406 --> 00:07:22,841
من تو را در پایین ترین نقطه دیدم
که گیر کردن در سمت راست بالا و پایین.

88
00:07:22,843 --> 00:07:26,178
تو سوراخ تاریک پایین رو گرفتی،
از پله ها بالا آمدی، دنبال کردی.

89
00:07:26,180 --> 00:07:30,215
به اینجا آمد، جی گیر کرد،
کل این منطقه را پاکسازی کرد.

90
00:07:30,217 --> 00:07:34,119
خوب کردی مرد کار خوب

91
00:07:34,121 --> 00:07:39,324
این افراد می دانند چگونه یک اتاق را تمیز کنند.
شاید این همان چیزی است که شما به دنبال آن هستید؟

92
00:07:39,326 --> 00:07:42,093
از در گذشتند. شاید
حق با شماست، یعنی...

93
00:07:42,095 --> 00:07:45,030
من بچه های ارتش مهم نیستم،
اگر آنها sf کنند، خوب است.

94
00:07:45,032 --> 00:07:48,467
اگر با دیگران خوب بازی نکنند،
همانطور که شما آن را بیان کردید، این نیز اشکالی ندارد.

95
00:07:48,469 --> 00:07:49,701
تا زمانی که به تیم من بیایند.

96
00:07:49,703 --> 00:07:52,204
وقتی آنها به تیم من می آیند،
آنها با همه کنار می آیند،

97
00:07:52,206 --> 00:07:55,373
و مانند یک حرفه ای عمل کنید، یا
اتفاقات بدی خواهد افتاد

98
00:07:55,375 --> 00:07:57,275
و من راهی دارم
بیان کنید که

99
00:07:57,277 --> 00:08:00,011
هر دو تجربه جنگیدن دارند.
سابقه نظامی

100
00:08:00,013 --> 00:08:04,616
به غیر از نگرش، من فکر می کنم آنها خواهند شد
اضافه شدن خوبی به تیم خود ایجاد کنید

101
00:08:04,618 --> 00:08:08,587
بسیار خوب. بنشینیمشان
پایین و صحبت کنید

102
00:08:10,823 --> 00:08:12,324
بله قربان

103
00:08:14,727 --> 00:08:18,730
کین: خوب، دقیقاً همین است
مردانی که برای این کار نیاز دارم

104
00:08:18,732 --> 00:08:20,799
من آن را تنظیم می کنم.

105
00:08:20,801 --> 00:08:21,967
از دیدنت خوشحالم

106
00:08:21,969 --> 00:08:23,969
ممنون، مرد شما
همیشه از طریق.

107
00:08:25,872 --> 00:08:26,938
هی، کان.

108
00:08:26,940 --> 00:08:28,106
آره؟

109
00:08:28,108 --> 00:08:31,343
مقداری فرش بخر، نکن
پوششم را باد کن، خوب؟

110
00:08:52,565 --> 00:08:53,932
چه حسی داری دختر

111
00:08:53,934 --> 00:08:56,067
برنزه شدن زیبای گلدار.

112
00:08:56,069 --> 00:08:57,736
آیا هرگز خورشید را نمی بینی؟

113
00:08:57,738 --> 00:09:03,575
از زمانی که مردم شما نگران هستند
در مورد پوست شما با خورشید؟

114
00:09:03,577 --> 00:09:04,843
تو این را دوست خواهی داشت

115
00:09:04,845 --> 00:09:07,245
هر عدد استفان
به جلسه زنگ زد.

116
00:09:07,247 --> 00:09:10,181
به همه تماس ها توجه کنید
به ونکوور

117
00:09:10,183 --> 00:09:12,117
باشه خب من
نیاز به چند نام

118
00:09:12,119 --> 00:09:14,719
نام. وکیلی به نام ...

119
00:09:14,721 --> 00:09:15,620
الی کوهن.

120
00:09:15,622 --> 00:09:20,225
یکی دو بار، متأسفانه، او
نام واقعاً ما را به جایی نمی رساند.

121
00:09:20,227 --> 00:09:21,560
مشکل همینه

122
00:09:21,562 --> 00:09:23,528
الی وکیل نیکولی بود.

123
00:09:23,530 --> 00:09:26,865
او همان وکیلی است که قبلا این کار را می کرد
به نوعی پول زیادی می گیرند

124
00:09:26,867 --> 00:09:33,905
احتمالاً از پست ترین تفاله های زمین.
قاتلان، متجاوزین، فروشندگان مواد مخدر.

125
00:09:33,907 --> 00:09:38,176
و کسی به او پول داد تا او را بکشد
مشتری خود، که من معتقدم او انجام داد.

126
00:09:38,178 --> 00:09:42,881
پس امیدوارم بتونی منو بگیری
به آن شخص نزدیک تر، می شنوید؟

127
00:09:42,883 --> 00:09:46,985
شاید این مرد، دارکو کارادزیچ،
نهنگ بزرگ سفید مارکوس

128
00:09:46,987 --> 00:09:51,089
کارتل مونته نگرو، این چیزهاست
مردی موهای شما را فر کرده است.

129
00:09:51,091 --> 00:09:53,571
نتونستم وصل بشم
با او تماس بگیرید و مستقیماً با او تماس بگیرید

130
00:09:53,595 --> 00:09:58,964
اما هر زمان که ونکوور بیاید، مارکوس همه چیز است
روی آن، مانند سفیدی روی برنج. شخصی است.

131
00:09:58,966 --> 00:10:01,032
اگر ارتباطی وجود دارد
ساخته شود، آن را پیدا خواهم کرد.

132
00:10:01,034 --> 00:10:05,537
خوب، من فکر می کنم که این بسیار بسیار است
خوب حدس بزن عزیزم تو باهوشی

133
00:10:05,539 --> 00:10:08,139
تو خوبی، واقعا
داستانت چیه دختر؟

134
00:10:08,141 --> 00:10:09,808
مارکوس مرا مجبور به کار کرد
برای شرکت

135
00:10:09,810 --> 00:10:13,678
اما در مواردی، او از من می خواهد که در آن کاوش کنم
کارادزیچ و سازمانش

136
00:10:13,680 --> 00:10:16,915
به نظر من وجود دارد
بیشتر به آن داستان

137
00:10:16,917 --> 00:10:20,719
من در رز در آریزونا بزرگ شدم،
ملت توهون اودهام

138
00:10:20,721 --> 00:10:22,121
تا به حال شنیده اید
گرگ های سایه؟

139
00:10:22,145 --> 00:10:28,393
پس نیازی نیست در مورد آن به شما بگویم،
اما من یک روز همه چیز را به شما خواهم گفت.

140
00:10:28,395 --> 00:10:30,161
من امیدوارم که شما.

141
00:10:30,163 --> 00:10:31,563
چطور به اینجا رسیدی؟

142
00:10:31,565 --> 00:10:34,866
بیایید بگوییم من به برخی علاقه داشتم
چیزهایی که بابا از آنها خبر نداشت

143
00:10:34,868 --> 00:10:38,670
وقتی نیشگون گرفتم، مارکوس
به من فرصت داد بگذار تلنگر بزنم.

144
00:10:38,672 --> 00:10:42,173
هی، هنوز زندان است، اما در
حداقل من می توانم سلولم را انتخاب کنم.

145
00:10:42,175 --> 00:10:45,255
یادت هست وقتی از من پرسیدی که هست یا نه
کاری که نمی توانستم روی کامپیوتر انجام دهم؟

146
00:10:45,279 --> 00:10:47,212
بله، دارم، یادم می آید.

147
00:10:47,214 --> 00:10:48,780
یه چیز هست

148
00:10:48,782 --> 00:10:51,216
من نمی توانم مارکوس کارادزیچ را بدهم.

149
00:10:51,218 --> 00:10:56,121
من این کار را می کنم، به خانه می روم.
می فهمی؟

150
00:10:56,123 --> 00:10:59,758
می فهمم. اجازه دهید
وارد این شوم

151
00:11:07,801 --> 00:11:14,539
هی، رئیس، فدرال رزرو به کوهن ضربه زدند،
درست خارج از آبشار بزرگ، مونتانا.

152
00:11:14,541 --> 00:11:18,977
او یک گشت و سه غیرنظامی را سرپوش گذاشت
و با یک لندکروز مسروقه پرواز کرد.

153
00:11:18,979 --> 00:11:21,680
الی از دیدنت خوشحالم
آفرین امروز

154
00:11:21,682 --> 00:11:22,881
من می دانم.

155
00:11:22,883 --> 00:11:24,849
الان دارن فکر میکنن
او به سمت جنوب می رود

156
00:11:24,851 --> 00:11:26,931
اما چیزی به من می گوید که او هست
آدم مکزیکی نیست

157
00:11:26,955 --> 00:11:30,055
مکزیک؟ نه، نه، نه، خیلی زیاد
آنجا گرم می شود، آفتاب بیش از حد.

158
00:11:30,057 --> 00:11:31,523
قرار نیست اون پایین بره

159
00:11:31,525 --> 00:11:34,159
این چیزی بود که من فکر کردم. باید داشته باشد
چند ساعت دیگر اطلاعات بیشتر

160
00:11:34,161 --> 00:11:35,760
باشه خب
با تشکر برای به روز رسانی

161
00:11:35,762 --> 00:11:37,328
آره

162
00:11:41,100 --> 00:11:43,168
سلام، مارکوس، حدس بزن کیست؟

163
00:11:43,170 --> 00:11:44,602
مارکوس: ادی،

164
00:11:44,604 --> 00:11:48,373
شما در آنجا گرم می شوید
عرض های جغرافیایی، چه چیزی برای من گرفتی، مرد؟

165
00:11:48,375 --> 00:11:51,309
دارکو، من خط خوردم
جام مقدس برای شما

166
00:11:55,481 --> 00:11:57,282
باید کافی باشد
شما را گرم نگه دارم، نه؟

167
00:11:57,284 --> 00:11:58,516
بهتره منو بازی نکنی

168
00:11:58,518 --> 00:12:02,220
چرا این کار را بکنم؟ او
سر و صدا می کند، من آن را می شنوم

169
00:12:02,222 --> 00:12:07,559
بنابراین، کلمه این است، او تیم را به
سیاتل، به دنبال پلیسی به نام کان.

170
00:12:07,561 --> 00:12:10,628
شنیده ام که هنوز زنده است، اوست
به دنبال تغییر این وضعیت است.

171
00:12:10,630 --> 00:12:12,864
بهتر است تند تند نباشی
من اینجا، ادوارد

172
00:12:12,866 --> 00:12:17,235
تنها چیزی که دوست دارم دور خودم تکان بخورم
در حد بازو باش دوست من

173
00:12:17,237 --> 00:12:19,604
آره برات خوبه این است؟
چیز دیگری؟

174
00:12:19,606 --> 00:12:24,976
نه مرد، میدونی فهمیدم... چطوری میگی؟
عشق دیوانه به تو برادر!

175
00:12:24,978 --> 00:12:27,112
من همیشه یک را تحویل می دهم
کمی بیشتر

176
00:12:27,114 --> 00:12:29,247
بعد تو منو درست میکنی
شماره یک ci، درست است؟

177
00:12:29,249 --> 00:12:34,085
بنابراین آن را بررسی کنید، من در خط هستم
دونده شما نیز، وکیل.

178
00:12:34,087 --> 00:12:38,223
کلمه این است که او می آید تا دارکو را ببیند.
دراز کشیدن پایین، منتظر دریافت حقوق.

179
00:12:38,225 --> 00:12:39,591
چه زمانی؟

180
00:12:39,593 --> 00:12:42,293
سررسید فردا آل دارکو...

181
00:12:48,601 --> 00:12:52,203
آره، دارکو قبلا
لانه دار شد

182
00:12:52,205 --> 00:12:56,074
من فکر می کنم، این باید
وکیل خیلی خوبی باش

183
00:12:56,076 --> 00:12:59,110
تا خود مرد را به
درهایش را برایش باز کن

184
00:12:59,112 --> 00:13:02,180
اگر با من روراست باشید، من خواهم کرد
دفعه بعد که میبینمت دو برابرت کنم

185
00:13:02,182 --> 00:13:04,115
دفعه بعد منو میبینی؟
چه زمانی؟

186
00:13:04,117 --> 00:13:07,919
فردا من خواهم دید
تو فردا، ایدی

187
00:13:20,332 --> 00:13:21,733
چرا کانادا؟

188
00:13:21,735 --> 00:13:24,302
این ساده ترین مرز است
عبور نامشخص

189
00:13:24,304 --> 00:13:30,308
به همین دلیل است که همه کارتل ها و همه بد
پسرها الان شروع به آمدن به اینجا کرده اند.

190
00:13:30,310 --> 00:13:35,413
بنابراین مارکوس تماس گرفت، و به نظر می رسد
مثل اینکه او در کوهن قرار دارد.

191
00:13:35,415 --> 00:13:38,149
به او چشم دوخت او
امروز به قبل از میلاد مسیح رفت.

192
00:13:38,151 --> 00:13:41,419
و شما؟ شما هستید
قرار است دراز بکشد.

193
00:13:41,421 --> 00:13:45,190
فدرال ها همه چیز را در این مورد دارند. کوهن
جایزه آنهاست نه شما

194
00:13:45,192 --> 00:13:49,994
اگر به ونکوور بروید،
شما تنها می روید، خارج از شبکه.

195
00:13:49,996 --> 00:13:52,430
شما آن را به نظر می رسد که من دارم انجام می دهم
چیزی غیرقانونی است، می دانید؟

196
00:13:52,432 --> 00:13:55,400
شما هیچ صلاحیتی ندارید
اون بالا میدونی

197
00:13:55,402 --> 00:13:59,337
عزیزم، من الان با بقیه بچه ها هستم.
من هر جا می روم صلاحیت قضایی دارم.

198
00:13:59,339 --> 00:14:00,872
الان با شرکت هستی؟

199
00:14:00,874 --> 00:14:02,540
گوش کن، مرد، من نه
اینو بگو ولی...

200
00:14:02,542 --> 00:14:04,709
اما مارکوس تو را کشید
به همین راحتی؟

201
00:14:04,711 --> 00:14:07,111
شما کاری را که باید انجام دهید انجام دهید
هر چیزی که نیاز دارید را دریافت کنید

202
00:14:07,113 --> 00:14:11,349
و وقتی همه چیزهایی را که نیاز دارید بدست آورید، چه
سخت است یا آسان، ارزش آن را دارد.

203
00:14:11,351 --> 00:14:16,588
نیکولی پوچینسکی توسط متخصص آموزش دیده بود
قبل از اینکه وارد امور بشه، عزیزم.

204
00:14:16,590 --> 00:14:21,659
او ضربه آمدن را ندید و من
واقعا باید بفهمیم چه کسی او را فرستاده است.

205
00:14:21,661 --> 00:14:24,996
به نظر من، طول می کشد
شبح برای گرفتن یک روح.

206
00:14:24,998 --> 00:14:27,465
شما هنوز نیاز دارید
کسی که پشتت را بپوشاند

207
00:14:27,467 --> 00:14:29,500
من روی آن کار می کنم که ما صحبت می کنیم.

208
00:14:29,502 --> 00:14:31,035
وقتی به من نیاز داری اینجا خواهم بود.

209
00:14:31,037 --> 00:14:33,805
سرت رو نگه دار
یک چرخش، دختر

210
00:14:56,161 --> 00:14:59,564
مارکو: شبیه توماس است
بالاخره اطلاعات درست بود

211
00:14:59,566 --> 00:15:02,000
اون کان بود که
همین الان گذشت

212
00:16:00,359 --> 00:16:01,893
در، سریع!

213
00:16:14,473 --> 00:16:16,140
سریع بگیرش او را بگیر!

214
00:16:28,821 --> 00:16:30,321
بیا! بیا!

215
00:17:15,801 --> 00:17:21,239
چه کسی تو را فرستاد، پودراس؟ چه کسی شما را فرستاد؟
هه؟ چه کسی شما را فرستاد؟

216
00:17:28,013 --> 00:17:32,383
گوش کن، poderas، شما ملاقات کردید
کسی که از تو بدتر است

217
00:17:43,595 --> 00:17:45,763
داری برمیگردی به جهنم

218
00:18:24,803 --> 00:18:27,772
مثل یک خانه فرت است
برای فروشندگان مواد مخدر

219
00:18:27,774 --> 00:18:30,741
چه کسی می داند چه نوع
معامله در آنجا در جریان است

220
00:18:35,814 --> 00:18:37,682
بیا کوهن

221
00:19:13,452 --> 00:19:14,919
کجایی، باحال؟

222
00:19:14,921 --> 00:19:21,159
خوب، می دانید، همه بیرون می آیند
از سایه ها دیر یا زود

223
00:19:21,161 --> 00:19:25,763
بهتره زودتر درستش کن ذخیره کنید
من یک هموروئید دیگر

224
00:19:25,765 --> 00:19:28,299
کین: کی رو اینجا آوردیم؟

225
00:19:28,301 --> 00:19:30,535
مارکوس: نظارت
عکس های دیشب

226
00:19:30,537 --> 00:19:33,237
به نظر کوهن و کوچولویش
حرمسرا یک شب در شهر داشت.

227
00:19:33,239 --> 00:19:36,240
یک دیر در آن.
ساعت 3:00 صبح برگشت.

228
00:19:40,112 --> 00:19:43,114
خودتو نشون بده
پسر عوضی!

229
00:19:54,493 --> 00:19:57,595
این بیشتر شبیه آن است.

230
00:19:59,665 --> 00:20:02,433
مارکوس: اینجا هستی.

231
00:20:05,637 --> 00:20:08,206
موش از آن بیرون خواهد آمد
سوراخ در یک نقطه

232
00:20:12,644 --> 00:20:15,046
باورم نمی شد

233
00:20:15,048 --> 00:20:18,316
همه آنها در اطراف ایستاده اند و آرواره می کنند
همدیگر درست پشت دروازه های بزرگش.

234
00:20:18,318 --> 00:20:21,752
محل یک مرکب است، کان.

235
00:20:21,754 --> 00:20:25,523
ساریچ: باشه، گوش کن،
اتاق سوم پایین...

236
00:20:25,525 --> 00:20:29,126
قاتل قراردادی مخفی شده
در دامان تجمل

237
00:20:29,128 --> 00:20:31,929
به نظر می رسد او از چیزهای کوچک خوشش نمی آید
مرد می گوید، اینطور نیست؟

238
00:20:31,931 --> 00:20:39,203
چیزهای مشکوک زیادی در جریان است
در اطراف آنجا، بنابراین، ممکن است چیزی نباشد.

239
00:20:39,205 --> 00:20:40,738
مرد حرفه ای کیست؟

240
00:20:40,740 --> 00:20:43,040
مطمئن نیستم، قبلاً او را ندیده بودم.

241
00:20:43,042 --> 00:20:45,343
روشی که او عمل می کند، می توانم بگویم
کوهن هم او را دوست ندارد.

242
00:20:50,416 --> 00:20:57,054
کوهن: با من اینطوری حرف نزن!
هیچ ایده ای دارید که من کی هستم؟

243
00:20:57,056 --> 00:21:00,791
سی من، یک مزاحم محلی
به نام ادی گوگول

244
00:21:00,793 --> 00:21:03,361
گفت به شهر رسیدند
دیروز، درست قبل از اینکه به اینجا برسید

245
00:21:03,363 --> 00:21:05,363
آنها درست رفتند تا کوهن را ببینند.

246
00:21:05,365 --> 00:21:07,598
و به این سی اعتماد دارید؟

247
00:21:09,901 --> 00:21:11,369
به تازه واردان خود اعتماد دارید؟

248
00:21:13,338 --> 00:21:15,239
آره

249
00:21:15,241 --> 00:21:18,643
آره اگه به خودت اعتماد کنی
اینتل، و من به خودم اعتماد دارم.

250
00:21:18,645 --> 00:21:24,282
می دانید در بازی چه می گوییم؟
اینتل کلید پادشاهی است.

251
00:21:24,284 --> 00:21:28,853
ببین، من به جایی برای کار نیاز دارم، مرد،
بنابراین ما باید در مورد آن بلند شویم.

252
00:21:30,589 --> 00:21:32,023
باشه

253
00:21:38,531 --> 00:21:40,031
مونتگومری

254
00:21:40,033 --> 00:21:41,599
سارا، من هستم.

255
00:21:41,601 --> 00:21:43,567
هی حالش چطوره
در کانادا، نه؟

256
00:21:43,569 --> 00:21:48,072
خوب است. برف، باران، باد.
به هر حال کوهن را پیدا کردم.

257
00:21:48,074 --> 00:21:52,143
آره، او در محوطه ای نزدیک است
اینجا، اما کمی تقویت شده است.

258
00:21:52,145 --> 00:21:55,513
اوه، فقط یک ثانیه

259
00:21:59,451 --> 00:22:02,720
مشخصات و
من به میلر و افرادش هشدار می دهم.

260
00:22:02,722 --> 00:22:04,762
سارا، ایست، گوش کن، مرد، من
72 ساعت نیاز دارید، می شنوید؟

261
00:22:04,786 --> 00:22:11,595
خوب، منظورم این است که اگر فدرال رزرو باشد، معامله است
او را بگیرید و ببندید و بازجویی کنید،

262
00:22:11,597 --> 00:22:13,397
این نوعی از دست دادن من است، اما ...

263
00:22:13,399 --> 00:22:16,801
خوب، شما مرا وارد می کنید
این جا تنگ است، رئیس

264
00:22:16,803 --> 00:22:18,235
اصلا نمیدونی چرا؟

265
00:22:18,237 --> 00:22:20,538
هیچی بهت ندادم
اصلا مشخصات

266
00:22:20,540 --> 00:22:23,674
شما می دانید که او در کانادا است
و این تمام چیزی است که شما می دانید

267
00:22:23,676 --> 00:22:29,080
72 ساعت از من کمک می خواهید، سپس اجازه دهید
من به شما کمک می کنم کاری به من بده تا انجام دهم.

268
00:22:29,082 --> 00:22:31,982
باشه، گوش کن، من میام
یک عکس برای شما ایمیل کنید

269
00:22:31,984 --> 00:22:36,287
وقتی عکس را گرفتید، می خواهید
آن را به کسی بدهید که بتواند به ما کمک کند.

270
00:22:36,289 --> 00:22:39,123
مطمئن شوید که آن را به اشتراک نمی گذارید
با هیچکس عکس نگیرید، می شنوید؟

271
00:22:39,125 --> 00:22:41,325
درسته

272
00:22:41,893 --> 00:22:42,960
بسیار خوب.

273
00:22:50,102 --> 00:22:53,871
الی کوهن، کان می خواهد
بدانید آن شخص دیگر کیست

274
00:22:53,873 --> 00:22:56,173
یک دقیقه به من فرصت بده

275
00:22:56,175 --> 00:23:01,045
من می توانم بلافاصله به شما بگویم چه کسی
این نیست دارکو کارادزیچ نیست.

276
00:23:01,047 --> 00:23:02,813
کاراجیچ؟

277
00:23:02,815 --> 00:23:06,350
مطمئنم کین همین بود
امیدوارم که باشد، اما اینطور نیست.

278
00:23:06,352 --> 00:23:11,722
هیچ عکس واضحی از کارادزیچ وجود ندارد،
اما از آنچه شرکت گردآوری کرده است ...

279
00:23:11,724 --> 00:23:13,524
راه این پسر هم هست
جوان بودن او

280
00:23:13,526 --> 00:23:15,025
شما با شرکت هستید؟

281
00:23:15,027 --> 00:23:18,362
خوب، مثل کان، من
برای مارکوس کار کن

282
00:23:18,364 --> 00:23:20,498
اوه، کان نمی کند
برای مارکوس کار کن

283
00:23:20,500 --> 00:23:23,367
خوب، هر چه باعث شود
قورت دادنش راحت تره

284
00:23:23,369 --> 00:23:26,170
من می خواهم چیزی را به شما نشان دهم
من برای kane پیدا کردم.

285
00:23:28,106 --> 00:23:30,141
همانطور که می دانید، آن پسر
در سمت راست کوهن است.

286
00:23:30,143 --> 00:23:34,111
آن پسر واقعاً دور و بر می شود.
این کجا و کی گرفته شده؟

287
00:23:36,214 --> 00:23:38,783
کجا طبقه بندی می شود.

288
00:23:38,785 --> 00:23:41,585
دو روز قبل کی هست
او نیکولی را زد.

289
00:23:41,587 --> 00:23:42,920
این پسر کیست؟

290
00:23:42,922 --> 00:23:44,655
او را نمی شناسید؟

291
00:23:44,657 --> 00:23:46,624
من باید؟

292
00:23:46,626 --> 00:23:48,492
منتظرش باش

293
00:23:53,965 --> 00:23:55,666
اون مرد تو عکسه؟

294
00:23:55,668 --> 00:23:59,203
میلان ساریچ، او
برای کارادزیچ کار می کند.

295
00:24:21,092 --> 00:24:22,460
کین.

296
00:24:22,462 --> 00:24:24,662
کجایی، باحال؟

297
00:24:24,664 --> 00:24:27,498
اون پسر منه

298
00:24:27,500 --> 00:24:30,267
خوب به نظر میرسه مرد خوب به نظر می رسد.

299
00:24:30,269 --> 00:24:32,002
مارکوس: بهت گفتم کان.

300
00:24:32,004 --> 00:24:35,239
این پسر با
برخی از بازیکنان لیگ برتر

301
00:24:59,664 --> 00:25:00,931
بد نیست ادوارد

302
00:25:00,933 --> 00:25:04,768
بد نیست؟ این مکان می تواند
مثل ناسا باش مرد

303
00:25:04,770 --> 00:25:08,405
شما می توانید این عوضی را روی زمین بفرستید
ماه اگر دلیلی داشتی

304
00:25:08,407 --> 00:25:11,442
بیایید ببینیم چیست
مرد بزرگ فکر می کند

305
00:25:11,444 --> 00:25:14,745
بله، مرد، این کار خواهد کرد.

306
00:25:14,747 --> 00:25:16,247
آره

307
00:25:17,582 --> 00:25:18,649
آره

308
00:25:27,559 --> 00:25:28,626
عجب

309
00:25:28,628 --> 00:25:34,231
احساس میکنم تازه راه رفتم
به رمان بد ژول ورن

310
00:25:34,233 --> 00:25:36,934
با
پیرمرد دوباره شوخی می کند

311
00:25:36,936 --> 00:25:38,602
به این مکان نگاه کنید.

312
00:25:40,839 --> 00:25:43,374
خوب، شما ممکن است پیدا کنید
جسدی آنجا

313
00:25:52,852 --> 00:25:54,552
اینجا چی داریم؟

314
00:25:56,488 --> 00:25:59,156
آه، پین بال نیست
ماشین ها یا هیچ چیز

315
00:26:10,368 --> 00:26:13,470
زنده نگاه کنید، شما دو نفر

316
00:26:13,472 --> 00:26:16,574
من فکر می کنم که کوهن است
دراز کشیدن پایین، منتظر

317
00:26:16,576 --> 00:26:19,543
از او محافظت می شود
پسر این عکس

318
00:26:19,545 --> 00:26:24,014
ما آن مرد را به عنوان یک
صربی به نام میلان ساریچ.

319
00:26:24,016 --> 00:26:26,483
اکنون ساریچ تقریباً به همین نزدیکی است
جنایتکار جنگی که می آیند...

320
00:26:26,485 --> 00:26:28,886
بدون برچسب زدن توسط
هاگ، اما او سطح پایینی دارد.

321
00:26:28,888 --> 00:26:31,722
او یک سرباز پیاده در بزرگتر است
عکس، نه اونی که دنبالش هستیم

322
00:26:31,724 --> 00:26:33,490
پس اونی که دنبالش هستیم کیه؟

323
00:26:33,492 --> 00:26:36,293
با عرض پوزش، ورزش، این طبقه بندی شده است.

324
00:26:36,295 --> 00:26:40,097
چه زمانی خواهیم فهمید
ما با ساریچ "مصاحبه" می کنیم.

325
00:26:40,099 --> 00:26:44,401
ساریچ؟ فکر کردم ما
دنبال کوهن بودند

326
00:26:44,403 --> 00:26:48,906
ما برای کوهن آمدیم، چه مرده چه زنده.
حالا ما ساریک داریم، من کوهن مرده را ترجیح می دهم.

327
00:26:48,908 --> 00:26:55,412
این کوهن در پنجره است. هر روز صبح ساعت 9:15
او به حمام می رود، 20 دقیقه می ماند.

328
00:26:55,414 --> 00:26:57,881
حالا ما او را می بریم
بیرون و ساریچ را بگیرید.

329
00:26:57,883 --> 00:27:02,486
بنابراین من کسی خواهم بود که کوهن را مدیریت کنم،
و سپس ما در خانه قرار می گیریم.

330
00:27:02,488 --> 00:27:04,688
من می نشینم و
همه را برای شما بکشید.

331
00:27:04,690 --> 00:27:07,491
شن های قدیمی
چیز میز مانند

332
00:27:07,493 --> 00:27:11,962
و من دقیقاً به شما نشان خواهم داد که چگونه می خواهیم
ورودی را درست کنید و افراد بد را بیاورید.

333
00:27:11,964 --> 00:27:15,399
ما وارد می شویم، و آن را انجام می دهیم.
هر سوالی دارید؟

334
00:27:32,984 --> 00:27:34,418
پس چی فکر میکنی
از آن بچه ها؟

335
00:27:34,420 --> 00:27:37,121
اونا خوبن، میدونی؟
آنها به خوبی انجام خواهند داد.

336
00:27:37,123 --> 00:27:39,523
اگه خواستی میتونم زنگ بزنم
برای ما یک پشتیبان واقعی بگیرید.

337
00:27:39,525 --> 00:27:41,792
کسی کمتر از شبکه خارج شده است
با تجربه شرکت؟

338
00:27:41,794 --> 00:27:44,695
ما به حمایت نیاز خواهیم داشت زیرا ما هستیم
مقابل چند پسر بد

339
00:27:44,697 --> 00:27:48,265
افرادی مثل دارکو کارادزیچ،
بچه ها با او چه می خواستید؟

340
00:27:48,267 --> 00:27:51,335
کین، ما دوباره به توافق رسیدیم
سیاتل، quid pro quo.

341
00:27:51,337 --> 00:27:54,938
شما برگردید، به عملیات بپیوندید،
با عزم به ما کمک کن

342
00:27:54,940 --> 00:27:59,009
من به شما بودجه می دهم تا آن را تهیه کنید
دارایی ها و تجهیزات مورد نیاز ...

343
00:27:59,011 --> 00:28:01,051
میخکوب کردن پسران عوضی ها
که تیم شما را نابود کرد

344
00:28:01,075 --> 00:28:02,479
در مورد چیزی که به توافق نرسیدیم ...

345
00:28:02,481 --> 00:28:05,649
آیا من به شما می گویم که چرا این شرکت دارد
علاقه به مظنون هنوز

346
00:28:05,651 --> 00:28:07,217
برام مهم نیست

347
00:28:07,219 --> 00:28:09,386
تا زمانی که بتوانم چه کاری انجام دهم
من باید انجام دهم، خوشحالم.

348
00:28:09,388 --> 00:28:12,423
تا زمانی که بتوانید کاری را که دارید انجام دهید
باید انجام داد، این کار خوبی است.

349
00:28:12,425 --> 00:28:18,696
می دانی، تو دلایل خود را برای کشتن داری
کوهن، ساریچ را دستگیر کن. نمی پرسم چرا

350
00:28:18,698 --> 00:28:20,831
میگم بذار کمکت کنم

351
00:28:22,634 --> 00:28:25,636
در مورد آن خواهیم دید.

352
00:28:26,938 --> 00:28:30,708
او به جای موآ در آسیاب کار می کند.
من آن را دوست دارم.

353
00:28:30,710 --> 00:28:34,545
میدونی دل من بهم میگه تو
به تفنگش ادامه بده...

354
00:28:34,547 --> 00:28:37,848
او بیشتر از این به شما خواهد داد
فقط یک مدل موی زیبا و کوچک

355
00:28:37,850 --> 00:28:42,453
آسوده باش، آشتی کن، افغانستان؟
سه تور؟

356
00:28:42,455 --> 00:28:45,889
اون سه تا از تو بیشتره، درسته؟
من می دانم در مورد چه چیزی صحبت می کنم.

357
00:28:45,891 --> 00:28:48,971
تمام چیزی که می گویم این است که من کمی هستم
تعجب کردم که kane از یک ماگ برد 0.300 استفاده می کند.

358
00:28:48,995 --> 00:28:52,162
به جای چیزی کمی گوشتی تر،
می دانید، مانند یک .338 یا چیزی؟

359
00:28:52,164 --> 00:28:53,864
گفتی گوشت تر؟

360
00:28:53,866 --> 00:28:57,367
آره، گوشتی تر، این یک
دوره از این دهه

361
00:28:57,369 --> 00:29:00,637
آیا شما با iq of a متولد شده اید
پشه یا درس خواندی؟

362
00:29:00,639 --> 00:29:03,807
نه، درس خواندم، بله.

363
00:29:03,809 --> 00:29:07,344
ببین، من خوشحالم که این عملیات را گرفتم
با ایلیا کان؟ کاملا.

364
00:29:07,346 --> 00:29:10,226
خوب، اما درست از دروازه، ما هستیم
در حال حمله به یک محوطه مستحکم،

365
00:29:10,250 --> 00:29:12,816
که توسط آن محافظت می شود
اعضای کارتل مونته نگرو

366
00:29:12,818 --> 00:29:16,920
در حال حاضر آنها اپراتورهای خوبی هستند، تمام چیزی که من می گویم
این است که من می خواهم برای آن آماده باشم.

367
00:29:16,922 --> 00:29:20,824
رفیق، تو بزرگترین هستی
اپراتور مرغ را می شناسم

368
00:29:20,826 --> 00:29:24,461
خب ببخشید که شکست ناپذیر نیستم
یکی با آرزوی مرگ.

369
00:29:24,463 --> 00:29:28,699
نه، جدی، سیمز، چیزی در مورد آن است
تو را نمی دانم؟ ضد گلوله هستی؟

370
00:29:28,701 --> 00:29:31,301
تو آدامانتیم گرفتی
در استخوان هایت؟

371
00:29:31,303 --> 00:29:33,804
مثلاً اگر نشسته باشم
کنار تو در هواپیما...

372
00:29:33,806 --> 00:29:36,974
که در حال عبور از طریق چشم است
از یک طوفان، من خوبم، درست است؟

373
00:29:36,976 --> 00:29:42,079
از آنجا که به دلایلی هر خوش شانس
پسر عوضی که در نزدیکی شما زندگی می کند.

374
00:29:42,081 --> 00:29:44,615
من نمی فهمم
اما این اتفاق می افتد.

375
00:29:44,617 --> 00:29:46,250
و برای من، نه
اینطوری کار کن

376
00:29:46,252 --> 00:29:48,385
ببینید، من تمایل دارم به این موضوع فکر کنم
راه هایی برای کشته نشدن

377
00:29:48,387 --> 00:29:52,623
بنابراین برای من، این به معنای داشتن آن است
سلاح های مناسب و پشتیبان مناسب.

378
00:29:52,625 --> 00:29:56,460
همونطور که گفتم باک-باک.

379
00:29:56,462 --> 00:29:58,562
آیا تا به حال تو را مشت کرده ام
پشت صورتت؟

380
00:30:01,800 --> 00:30:07,171
وقتی شما دو نفر مقایسه اندازه ها را تمام کردید،
یا هر چیزی که در مورد آن زمزمه می کنید،

381
00:30:07,173 --> 00:30:10,641
میخوای شلوارتو بالا بکشی
و به Kane sarah's اینجاست؟

382
00:30:14,946 --> 00:30:17,748
درسته؟ موضوع نگرش؟

383
00:30:17,750 --> 00:30:20,150
من فکر کردم او کمی بی ادب است،
اینطوری حرف ما را قطع می کند

384
00:30:23,755 --> 00:30:26,790
در اینجا چیزی است که ما در مورد ساریک می دانیم.

385
00:30:26,792 --> 00:30:30,127
او زیردست دارکو کارادزیچ است،
رهبر کارتل مونته نگرو

386
00:30:30,129 --> 00:30:32,429
و او همچنین یک
همکار الی کوهن.

387
00:30:32,431 --> 00:30:36,200
این دو در ونکوور دو ملاقات کردند
چند روز قبل از اینکه کوهن نیکولی را بکشد.

388
00:30:36,202 --> 00:30:38,635
و هر چه بحث کردند،
و من حدس های خود را دارم،

389
00:30:38,637 --> 00:30:40,304
ساریچ به کوهن پرداخت
زیبا برای آن

390
00:30:40,306 --> 00:30:42,506
و هیچ کس خبر نداشت
نیکولی وارد بازی شد

391
00:30:42,508 --> 00:30:45,375
توسط یکی از بچه های خودش ضربه خورده است.

392
00:30:45,377 --> 00:30:47,978
پس رئیس بود
ارسال پیام

393
00:30:47,980 --> 00:30:51,448
صرب ها بازی نمی کنند. دارند تجارت می کنند
با کسی، این قانون طلایی است.

394
00:30:51,450 --> 00:30:53,617
اونی که طلا داره
قوانین را می سازد.

395
00:30:53,619 --> 00:30:56,720
اگر این به معنای خوردن یکی از
خودشون، اشتهای خوب.

396
00:30:56,722 --> 00:31:01,525
بنابراین کارادزیچ نیکولی را شکست داده است. چرا؟
او قبلاً به خاطر سکوت او را پرداخت کرده است.

397
00:31:01,527 --> 00:31:05,162
جهنم، او تمام قاضی خود را داشت
به عنوان وکیل او عمل می کند.

398
00:31:05,164 --> 00:31:06,404
چرا تغییر ناگهانی قلب؟

399
00:31:06,428 --> 00:31:09,666
چون کارادزیچ کلاه نداشت
نیکولی برای ساکت کردنش

400
00:31:09,668 --> 00:31:13,503
او کوهن او را از کار انداخته بود
من به دنبال او تا ونکوور خواهم رفت.

401
00:31:13,505 --> 00:31:18,942
به همین دلیل از ساریچ به عنوان یک واسطه استفاده کرد
و به همین دلیل است که از کوهن به عنوان طعمه استفاده می کند.

402
00:31:18,944 --> 00:31:22,813
او برای من تله می گذارد،
دانستن اینکه من می آیم

403
00:31:22,815 --> 00:31:27,184
چیزی که او نمی داند من هستم
درون تله اش یک تله داشته باشد.

404
00:31:27,186 --> 00:31:29,553
همانطور که باید در
گزارش عملیاتی که به شما دادم

405
00:31:29,555 --> 00:31:33,523
کوزوو به همان اندازه در چنگال است
از کارتل های مواد مخدر به عنوان مکزیک.

406
00:31:33,525 --> 00:31:35,765
تنها تفاوت آنهاست
با ما مرز مشترک نکنید

407
00:31:35,789 --> 00:31:39,096
جایی که 80 تا 90 درصد دارو جریان دارد
به ایالات متحده از مکزیک می آید،

408
00:31:39,098 --> 00:31:43,267
60 تا 70 درصد از همان داروها محدود شده است
برای اروپا شناور از طریق کوزوو.

409
00:31:43,269 --> 00:31:47,905
کاراجیچ و سازمانش بازیگران اصلی هستند.
و من به بستن آنها نزدیک هستم.

410
00:31:47,907 --> 00:31:52,843
آیا هر یک از شما تصوری دارید که چقدر آنی است
این می تواند تجارت جهانی مواد مخدر را تحت تاثیر قرار دهد؟

411
00:31:52,845 --> 00:31:55,479
بله، ما انجام می دهیم. چگونه می کند
این شامل کان؟

412
00:31:55,481 --> 00:32:00,450
شرکت از ما می خواهد که به کوهن حرکت کنیم، و
به همین دلیل است که وارد نشده اند ...

413
00:32:00,452 --> 00:32:05,188
و هنوز کسی را گرفته است.
اینطور نیست، مارکوس؟

414
00:32:05,190 --> 00:32:11,261
واقعیت این است که اگر من به آنها کمک کنم تا آنها را دریافت کنند
کارادزیچ، من بودجه می گیرم، اسباب بازی ها را می گیرم.

415
00:32:11,263 --> 00:32:16,767
من مردم را وادار می کنم که همه چیز را تنظیم کنند
راهی که من می خواهم این همان quid pro quo است.

416
00:32:16,769 --> 00:32:20,070
و من دستور کار خودم را دارم،
آنها مال خود را دارند.

417
00:32:20,072 --> 00:32:23,807
اما در این مورد، آن است
اتفاقا همینطور است

418
00:32:23,809 --> 00:32:25,943
پس خودمان حرکت می کنیم؟

419
00:32:25,945 --> 00:32:27,477
ما خودمان حرکت می کنیم.

420
00:32:27,479 --> 00:32:31,315
شرکت می داند که کوهن مرده است،
اما من باید ساریچ را بگیرم،

421
00:32:31,317 --> 00:32:32,950
تا به زنجیره بالا بروم.

422
00:32:32,952 --> 00:32:38,055
سادیک به آنها کمک می کند تا به کارادزیچ نزدیک شوند،
و این یک نوع موقعیت برد-برد است.

423
00:32:38,057 --> 00:32:41,892
ما کوهن می گیریم و آنها می گیرند
پسری که آنها می خواهند

424
00:32:41,894 --> 00:32:48,065
تنها چیزی که مارکوس از آن باقی مانده است
صرب ها می دانند که ما می آییم.

425
00:32:48,067 --> 00:32:51,902
آنها در کمین نشسته اند و خوب هستند
تفنگداران، مرد آنها سربازان خوبی هستند

426
00:32:51,904 --> 00:32:56,606
ببین، ما ساریک را می گیریم، هر دو یکی هستیم
گامی برای رسیدن به اهدافمان نزدیکتر کنیم

427
00:32:56,608 --> 00:32:58,709
پس کی قرار بود به ما بگی؟

428
00:32:58,711 --> 00:33:02,079
وقتی تایید کردم، من
قرار بود همه شما را خلاصه کنم

429
00:33:02,081 --> 00:33:04,161
بله، اما ناامید نباشید
در هر یک از آن چیزها

430
00:33:04,185 --> 00:33:07,384
مارکوس دلایل خود را دارد
انجام کاری که او انجام می دهد

431
00:33:07,386 --> 00:33:09,987
به همین دلیل من را ترک کردم
یک بار، اما می دانید چیست؟

432
00:33:09,989 --> 00:33:14,758
ما برگشتیم و با وجود اینها واقعا خوب است
تفنگدارانی که در کمین هستند،

433
00:33:14,760 --> 00:33:16,159
ما آن را انجام می دهیم.

434
00:33:16,161 --> 00:33:19,830
آره این آسان نخواهد بود

435
00:33:19,832 --> 00:33:23,934
نه قربان، اما ما همین کار را می کنیم.

436
00:33:25,003 --> 00:33:27,004
دور هم جمع شوید.

437
00:33:32,143 --> 00:33:34,103
باشه بذار بهت بگم
چگونه این کار می کند

438
00:33:34,127 --> 00:33:38,148
به شمال، جنوب، شرق، غرب رسیدیم.

439
00:33:38,150 --> 00:33:41,184
من اینجا یک مخفی دارم که قبلا بوده ام
تا کنون، و من آن را تنظیم کرده ام.

440
00:33:41,186 --> 00:33:46,323
می دانید، ماگ برد 0.300 گرفتید.
این در حدود 700 متر است.

441
00:33:46,325 --> 00:33:52,596
من می‌خواهم سارا و مارکوس در محل قرار بگیرند
پشت محوطه منتظر سیگنال من است.

442
00:33:55,400 --> 00:33:59,369
سیمز و جانی، من شما دو نفر را می‌خواهم که پارک شده باشید
موقعیت در جلوی مجموعه

443
00:33:59,371 --> 00:34:05,208
بعد از گرفتن عکس، همه می‌خواهند
از این طریق، از جمله سارا، سقوط کنید.

444
00:34:05,210 --> 00:34:08,712
ما از این راه می آییم
و در اینجا روی دیوار صف بکشید.

445
00:34:08,714 --> 00:34:13,183
گوش کن، وقتی درها
باز، من ساریچ را زنده می خواهم.

446
00:34:15,186 --> 00:34:16,887
بقیه مردن

447
00:34:16,889 --> 00:34:19,423
انجام شد و انجام شد.

448
00:34:19,924 --> 00:34:22,292
هر سوالی دارید؟

449
00:34:22,294 --> 00:34:24,061
روشن است.

450
00:34:24,063 --> 00:34:27,097
کین: همیشه دوتایی می آیند.

451
00:34:28,166 --> 00:34:29,833
زمان؟

452
00:34:32,170 --> 00:34:34,905
9:15 روی نقطه.

453
00:34:34,907 --> 00:34:40,510
بسیار خوب، کوهن پسر ما باید
هر لحظه در معرض دید قرار می گیرند.

454
00:34:40,512 --> 00:34:41,845
باشه من گرفتمش

455
00:34:41,847 --> 00:34:43,547
کین: سارا، این تو هستی.

456
00:34:43,549 --> 00:34:45,415
بسیار خوب.

457
00:34:48,286 --> 00:34:49,419
شش خود را گرفتید؟

458
00:34:49,421 --> 00:34:50,887
باشه مواظب باش

459
00:35:43,574 --> 00:35:46,810
موقعیت ها را حفظ کنید. باید
الان هر ثانیه باش

460
00:35:47,812 --> 00:35:48,945
منتظرش باش

461
00:35:49,480 --> 00:35:51,047
سیگنال چیه رئیس؟

462
00:35:51,049 --> 00:35:53,383
صدای همه
شکستن جهنم

463
00:36:12,838 --> 00:36:13,970
این یک ضربه است. اکنون حرکت کنید.

464
00:36:13,972 --> 00:36:15,372
صبر کن

465
00:37:14,932 --> 00:37:16,333
مارکوس: سارا!

466
00:37:21,005 --> 00:37:24,040
مارکوس: کین، ما نیاز داریم
چند پشتیبان اینجا، مرد!

467
00:37:24,042 --> 00:37:25,976
محکم بمان، به سمت تو می آید.

468
00:37:43,961 --> 00:37:47,497
سیمز، جانی، من می روم
به پشت مجتمع

469
00:37:47,499 --> 00:37:51,034
منتظر ما نباش اینو گرفتیم
شما را در آن طرف می بینم.

470
00:38:02,780 --> 00:38:04,080
حالا!

471
00:38:51,762 --> 00:38:53,596
سارا، مارکوس، مراقب پشتت باش!

472
00:39:01,272 --> 00:39:03,406
او طبقه دوم است!

473
00:39:19,657 --> 00:39:21,224
روشن!

474
00:39:22,593 --> 00:39:23,693
روشن!

475
00:39:23,695 --> 00:39:25,195
جانی، سارا، تو
ورودی را گرفت

476
00:39:25,197 --> 00:39:26,129
بپوش، برو!

477
00:39:26,131 --> 00:39:28,031
سیمز، من را پایین بیاور.

478
00:39:58,662 --> 00:39:59,896
برش سمت چپ

479
00:40:57,755 --> 00:41:00,957
خیلی خوب پیش نرفت
شما الان، این کار را کردید؟ ها؟

480
00:41:02,660 --> 00:41:08,264
حالا من فکر می کنم شما ممکن است چیزهایی را بدانید
پسران من در دی سی. ممکن است جالب باشد

481
00:41:08,266 --> 00:41:10,333
پاک کردن خانه امن

482
00:41:35,993 --> 00:41:38,294
بنابراین، آیا چیز جدیدی دریافت کردید؟
جای زخم در این یکی؟

483
00:41:38,296 --> 00:41:41,130
اوه، درست است، شما باید دریافت کنید
نزدیک به عمل برای گرفتن اسکار.

484
00:41:41,132 --> 00:41:43,032
اوه، خوشحالم که شما را می بینم
واقعا ماشین دارم

485
00:41:43,034 --> 00:41:45,674
منظورم این است که به نظر می رسد که ما می خواهیم
باید تو را وادار به زندگی در قایق کنند.

486
00:41:45,698 --> 00:41:47,665
پس دچار مشکل نشوید.

487
00:41:53,878 --> 00:41:58,481
موهاتو میگیری
هر ماموریتی را قطع کنم؟

488
00:41:59,416 --> 00:42:01,084
به نظرت خوبه

489
00:42:04,288 --> 00:42:06,523
باشه ما زندگی کردیم
از طریق یکی دیگر

490
00:42:06,525 --> 00:42:09,726
من آماده ام تا دوباره آن را انجام دهم.

491
00:42:09,728 --> 00:42:13,630
این چیزی است که ما برای آن زندگی می کنیم، فقط این
زمانی که ما کان را در کنار خود داشته باشیم.

492
00:42:13,632 --> 00:42:17,934
من مطمئن نیستم که او شما را خیلی دوست داشته باشد.
او اول من را انتخاب کرد، می دانید.

493
00:42:19,904 --> 00:42:23,373
چه لعنتی کردیم
خودمان را وارد کنیم؟

494
00:42:23,375 --> 00:42:26,142
چه چیزی را به دست نمی آوریم
خودمان را به؟

495
00:42:26,144 --> 00:42:28,111
درسته که

496
00:42:28,113 --> 00:42:30,713
این بچه ها خوب هستند، کان.
مهارت های بسیار خوب.

497
00:42:34,051 --> 00:42:36,185
ما به آنها نیاز خواهیم داشت
کمک و مال تو سارا

498
00:42:36,187 --> 00:42:41,758
زیرا یک بار آنها را به برخی از زشت
نامزدی، همه آنها مثل ما بدبین خواهند شد.

499
00:42:41,760 --> 00:42:44,360
بنابراین ما از شبکه خارج شده ایم
حالا چیکار کنیم

500
00:42:44,362 --> 00:42:49,732
خب، ما بدها را می کشیم
بچه ها قبل از اینکه ما را بکشند،

501
00:42:49,734 --> 00:42:52,235
با تعصب شدید.


